|
| globalization | globalleşme | | Öneri |
| garlic | sarmısak | | Öneri |
| god bless you | çok yaşa | Hapşıran kişiye Türkçe'deki "çok yaşa" temennisinin benzeri olarak İngilizce'de "god bless you" "tanrı seni kutsasın" temennisinde bulunulur. | Öneri |
| Genel Müdür | General Manager | | Öneri |
| granted | varsayarak | varsayarsak anlamında kullanılır. | Öneri |
| grant | vermek | 1-vermek,
2-itiraf etmek,
3-burs. | Öneri |
| gay | şen,neşeli,keyifli | | Öneri |
| galley | uçakta yada gemide yiyeceklerin hazırlandığı bölüm | | Öneri |
| good morning | günaydın | | Öneri |
| go-show | yedek liste yolcusu | | Öneri |
| gourmet | iyi yiyecek ve içecekten anlayan kişi | | Öneri |
| get | almak | I got a letter this morning. | Öneri |
| govern | yönetmek, idare etmek | | Öneri |
| global distribution services | küresel dağıtım hizmetleri | | Öneri |
| goshow | direkt uçan yolcu | Havacılık terimi. Uçuşta rezervasyonu bulunmayan yolcunun alanda bulunarak uçuşa dahil olması veya uçuşta ok'li gözüken yolcunun gelmemesi halinde aynı istikamete gitmek üzere alanda bekleyerek yerini alan kişi. | Öneri |
| ground service | yer hizmerleri | havacılık terimi (hizmeti veren firmalar için: ground services olarak kullanılır) | Öneri |
| geographical | coğrafi | coğrafya ile ilgili | Öneri |
| geographical position | coğrafi konum | bir bölgenin coğrafi özelliklerinin bulunduğu yere göre tanımlanması | Öneri |
| game-fun tourism | oyun-eğlence turizmi | | Öneri |
| gay | eşcinsel | | Öneri |
| game facility | oyun tesisi | | Öneri |
| gambling | kumar | | Öneri |
| group price | grup fiyatı | | Öneri |
| garnish | | bir servis tabağındaki yemeğin etrafını süslemek | Öneri |
| Galileo | | 116 ülkede, 505 havayolu rezervasyonu, 233 otel zincirinin 47.000 tesisi, 19.000 noktada araç kiralama, 368 tur operatörü hizmetine ulaşmayı sağlayan veri bankası. | Öneri |
| guest house | | "Boarding house" (bkz. Boarding house) için kullanılan daha modern bir ifade. | Öneri |
| guide | rehber | 1. Turizmde gruplara kılavuzluk veya eşlik eden kişi. Farklı türden rehberlerin görevleri epey farklılık gösterebildiğinden - varsa - resmi tanımları ilgili maddelerde ayrıca belirtilecektir. Başka tanımlar için "tur" ve "turist" maddelerine bakınız. | Öneri |
| Guinea Current | Gine Akıntısı | Ekvatoryal Karşı Akıntının, Orta Afrika'nın kuzeybatı kıyısı boyunca güneye doğru akan uzantısı. | Öneri |
| gulch | | (ABD) Dar ve derin akarsu yatağı. | Öneri |
| gulet | gület | Geleneksel tarzda ahşaptan yapılma, ortası geniş Türk yelkenlisi. Flotila (bkz. Flotila) tarzı tatiller için kullanılır. | Öneri |
| gulf | | İngilizce'de büyük körfezler için kullanılan ifade. | Öneri |
| Gulf Coast | Körfez Kıyısı | Kuzeyde Cedar Key ile güneyde Marco Adası arasında, Florida'nın batı kıyı şeridi. Miami'nin Altın Kıyısı'ndan bağımsız olarak gelişen bir tatil bölgesi. | Öneri |
| Gulf Stream | Gulf Stream | Meksika Körfezi'nden Kuzey Atlantiğe uzanan sıcak su akıntısı. Gulf Stream'in sıcaklığının kuzeybatı Avrupa'nın iklimi üzerinde ılımanlaştırıcı etkisi olduğu söylenir. | Öneri |
| gunwale | filika küpeştesi | Gemi kenarlarının en üst kısmı. | Öneri |
| Gypsy | Çingene | Hint kökenli olup Hindu diline akraba bir dil konuşan ve Orta Avrupa ile dünyanın başka yerlerine de yayılmış olan göçer topluluk. | Öneri |
| gyrocompass | jiroskoplu pusula | Gemilerde ve uçaklarda kuzey yönünü gösteren pusula (jiroskop: gemilerin dengede kalmasını ve uçakların bir doğru boyunca yol almasını sağlayan aygıt). | Öneri |
| gyroplane | | Üstünde serbest dönen bir rotor aracılığıyla kaldırma gücünü bulan uçak. Aynı zamanda bkz. Otojir. | Öneri |
| gyrostabiliser | jirostat | Jiroskobun (bkz. Jioskoplu pusula) etkisinden yararlanarak gemi veya başka tekneleri dengeleyen aygıt. | Öneri |
| Gateway charges | | Hava limanında yükün artırılması için yapılan tüm masraflar | Öneri |
| General cargo rates | | Karışık yükle ilgili ücret tablosu | Öneri |
| Goods | | Emti, mal | Öneri |
| guest ledger book | ziyaretçi defteri | | Öneri |
| good appetite | afiyet olsun | | Öneri |
| go-show | yedek liste yolcusu | | Öneri |
| global manager | küresel yönetici | | Öneri |
| ganj ırmağı | the Ganges | Ganj Irmağı, Nehri (Hindistan'da) | Öneri |
